giovedì 21 maggio 2009

Segni sui muri: lo sberleffo e la saggezza popolare


I graffiti assolvono a tante funzioni diverse.
Oggi enuncio quella dello sberleffo e dell'ingiuria tra amici e la formulazione a basso costo di pillole di vita.
Per esempio, mi sono imbattuto nella simpatica scritta riportata sopra.
Ironia e sberleffo di amici verso un amico.
Bella la vernice rossa con cui sono tracciati i caratteri sullo sfondo grigio-acciaio dal guardrail.
Altre volte i graffiti convogliano insolite schegge "sapienziali".
Come quella alquanto comica che ho trovato, a poca distanza dallo sberleffo in rosso.
Recita la scritta che, per decenza, non posso riportare per intero: "U ***** un voli pinsieri", ovverossia la perfetta enunciazione dialettale della formula - oggi sempre più praticata - del sesso senza sentimenti e senza complicazioni.
Una perfetta equazione idiomatica per rappresentare la posizione esistenziale del prof Kapesh (Ben Kingsley) in Lezioni d'amore, il bel film tratto da uno - a mio avviso - capolavori letterari di Philip Roth ("L'animale morente").

Foto non adatta ad un pubblico di minori (oppure clicca sulla foto sopra)

Nessun commento:

Posta un commento

Creative Commons License
Frammenti by Maurizio Crispi is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at maurcrispi.blogspot.com.